1806. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ حِينَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ قَالَ إِنْ صُدِدْتُ عَنِ الْبَيْتِ صَنَعْتُ كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ، مِنْ أَجْلِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ.
Abdullah b. Yûsuf bize haber verdi, Mâlik bize haber verdi; Nâfi’den [naklen]: Abdullah b. Ömer radıyallâhu anhumâ (İbnü’z-Zübeyr dönemindeki) fitne sırasında umre yapmak üzere Mekke’ye çıktığında şöyle dedi: “Eğer Beyt’i (ziyaret etmekten) alıkonulursam, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte yaptığımız gibi yaparım.” Bunun üzerine umre için telbiye getirdi [ihrama girdi]; çünkü Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’ de Hudeybiye yılında umre için telbiye getirmişti.