1845. Hadis
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَّتَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ، وَلأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ الْمَنَازِلِ، وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ، هُنَّ لَهُنَّ وَلِكُلِّ آتٍ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِهِمْ مِمَّنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ، فَمَنْ كَانَ دُونَ ذَلِكَ فَمِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ، حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ مِنْ مَكَّةَ.
Müslim bize tahdis etti, Vüheyb bize tahdis etti, İbn Tâvûs bize tahdis etti; babasından, o da İbn Abbâs’tan radıyallâhu anhumâ’dan [naklen]; şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem; Medine halkı için Zü’l-huleyfe’yi, Necid halkı için Karnü’l-menâzil’i, Yemen halkı için de Yelemlem’i mîkāt (ihrama girme yeri) olarak belirledi. Bu yerler, o bölge halkı ve buralardan geçip Hac veya Umre yapmak isteyen diğer kimseler içindir. [Mîkāt] sınırları içinde olanlar ise niyet ettikleri (başladıkları) yerden [ihrama girerler]; hatta Mekke halkı da Mekke’den [ihrama girer].