103. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانَتْ لاَ تَسْمَعُ شَيْئًا لاَ تَعْرِفُهُ إِلاَّ رَاجَعَتْ فِيهِ حَتَّى تَعْرِفَهُ، وَأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ حُوسِبَ عُذِّبَ ". قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ أَوَ لَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى {فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا} قَالَتْ فَقَالَ " إِنَّمَا ذَلِكَ الْعَرْضُ، وَلَكِنْ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَهْلِكْ ".
Said b. Ebi Meryem bize tahdis etti, dedi ki: Nafi b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: İbn Ebi Müleyke bana tahdis etti ki; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in eşi Aişe, bilmediği bir şeyi işittiği zaman onu öğreninceye kadar mutlaka onun üzerinde durur (tekrar sorar) idi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim hesaba çekilirse azap görür.” Aişe dedi ki: Ben: “Allah Teala {O, kolay bir hesapla hesaba çekilecektir} [İnşikak: 8] buyurmuyor mu?” dedim. [Aişe] dedi ki: [Nebi] şöyle buyurdu: “Bu ancak arz olunmadır (amellerin sunulmasıdır). Lakin kim hesabı inceden inceye münakaşa edilirse (sorgulanırsa) helak olur.”