116. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، وَأَبِي، بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ " أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ، فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ ".
Said b. Ufeyr bize tahdis etti, dedi ki: Leys bana tahdis etti, dedi ki: Abdurrahman b. Halid bana tahdis etti; İbn Şihab’dan; [o] Salim’den ve Ebu Bekir b. Süleyman b. Ebi Hasme’den [naklen]; Abdullah b. Ömer’in şöyle dediğini [rivayet etti]: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem hayatının sonlarında bize yatsı namazı kıldırdı. Selam verince ayağa kalktı ve şöyle buyurdu: “Şu gecenizi gördünüz mü? (Biliyor musunuz?) Şüphesiz [bugünden itibaren] yüz senenin başında, [şu an] yeryüzünde olanlardan hiç kimse kalmayacaktır.”