119. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَبُو مُصْعَبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَسْمَعُ مِنْكَ حَدِيثًا كَثِيرًا أَنْسَاهُ. قَالَ " ابْسُطْ رِدَاءَكَ " فَبَسَطْتُهُ. قَالَ فَغَرَفَ بِيَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ " ضُمُّهُ " فَضَمَمْتُهُ فَمَا نَسِيتُ شَيْئًا بَعْدَهُ. حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ بِهَذَا أَوْ قَالَ غَرَفَ بِيَدِهِ فِيهِ.
Ahmed b. Ebi Bekir Ebu Mus’ab bize tahdis etti, dedi ki: Muhammed b. İbrahim b. Dinar bize tahdis etti; İbn Ebi Zi’b’den; [o] Said el-Makburi’den; [o] Ebu Hureyre’den; [o] dedi ki: “Ey Allah’ın Resulü! Ben senden çok hadis işitiyorum [fakat] unutuyorum” dedim. [Nebi]: “Ridanı (hırkanı) yay!” buyurdu. Ben de yaydım. [Ebu Hureyre] dedi ki: [Nebi] elleriyle (boşluktan bir şey) avuçladı [ve içine attı]. Sonra: “Onu (göğsüne) topla!” buyurdu. Ben de onu topladım. Ondan sonra hiçbir şey unutmadım. İbrahim b. el-Münzir bize tahdis etti, dedi ki: İbn Ebi Füdeyk bunu (bu hadisi) bize tahdis etti. Veya [İbn Ebi Füdeyk]: “Elleriyle [bir şey] avuçlayıp onun [ridanın] içine attı” dedi.