76. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَقْبَلْتُ رَاكِبًا عَلَى حِمَارٍ أَتَانٍ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ قَدْ نَاهَزْتُ الاِحْتِلاَمَ، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِمِنًى إِلَى غَيْرِ جِدَارٍ، فَمَرَرْتُ بَيْنَ يَدَىْ بَعْضِ الصَّفِّ وَأَرْسَلْتُ الأَتَانَ تَرْتَعُ، فَدَخَلْتُ فِي الصَّفِّ، فَلَمْ يُنْكَرْ ذَلِكَ عَلَىَّ.
İsmail b. Ebi Üveys bize tahdis etti, dedi ki: Malik bana tahdis etti; İbn Şihab'dan; [o] Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe'den; [o] Abdullah b. Abbas'tan; [o] dedi ki: Ben dişi bir merkebe (atan) binmiş olarak geldim. O günlerde ihtilam çağına (büluğa) yaklaşmıştım. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Mina'da duvardan başka bir şeye (sütreye) doğru namaz kılıyordu. Safın bir kısmının önünden geçtim ve dişi merkebi otlasın diye saldım. Sonra safa girdim. Bu davranışım bana inkar edilmedi (kimse ayıplamadı/ses çıkarmadı).