85. Hadis
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ سَالِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُقْبَضُ الْعِلْمُ، وَيَظْهَرُ الْجَهْلُ وَالْفِتَنُ، وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ ". قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْهَرْجُ فَقَالَ هَكَذَا بِيَدِهِ، فَحَرَّفَهَا، كَأَنَّهُ يُرِيدُ الْقَتْلَ.
Mekki b. İbrahim bize tahdis etti, dedi ki: Hanzala b. Ebi Süfyan bize haber verdi; Salim'den; [o] dedi ki: Ebu Hureyre'yi işittim; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den; [o] şöyle buyurmuştur: “İlim kabzedilir (çekilip alınır). Cehalet ve fitneler ortaya çıkar. Ve herc çoğalır.” “Ey Allah'ın Resulü! Herc nedir?” denildi. Eliyle şöyle yaptı -onu (elini) [yana doğru] çevirdi-; sanki öldürmeyi kastediyor (anlatıyor) gibiydi.