2080. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نُرْزَقُ تَمْرَ الْجَمْعِ، وَهْوَ الْخِلْطُ مِنَ التَّمْرِ، وَكُنَّا نَبِيعُ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ، وَلاَ دِرْهَمَيْنِ بِدِرْهَمٍ ".
Ebû Nuaym bize tahdis etti, Şeybân bize tahdis etti; Yahyâ’dan, [o] Ebû Seleme’den, o da Ebû Saîd [el-Hudrî] radıyallâhu anh’tan [naklen]; şöyle demiştir: Bize [devlet tarafından] çeşitli hurma sınıflarından oluşan karışık hurmalar (tamru’l-cem’) rızık [maaş] olarak verilirdi. Biz [bunların] iki sâ’ını (sâ’) [daha iyi kalitedeki hurmanın] bir sâ’ı karşılığında satardık. Bunun üzerine Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Ne [aynı cinsten] iki sâ’a karşılık bir sâ’, ne de [aynı değerden] iki dirheme (dirhem) karşılık bir dirhem [satışı caiz değildir]!” buyurdu.