2183. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ، وَلاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ " قَالَ سَالِمٌ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِالرُّطَبِ أَوْ بِالتَّمْرِ، وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِهِ.
Yahyâ b. Bükeyr bize tahdis etti, [o] dedi ki: Leys bize tahdis etti. [O] Ukayl’den; [o] İbn Şihâb’dan [naklederek şöyle dedi]: Sâlim b. Abdullah bana, Abdullah b. Ömer radıyallâhu anhumâ’dan [naklederek] haber verdi ki; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Olgunluğu belirinceye kadar meyveyi satmayın ve taze meyveyi kuru hurma karşılığında [da] satmayın.” Sâlim dedi ki: Abdullah, Zeyd b. Sâbit’ten [naklederek] bana haber verdi ki; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bundan sonra arîye (taze hurmanın kuru hurma karşılığında tahmin edilerek satılması) satışına, taze veya kuru hurma karşılığında izin vermiş, bunun dışındakilere ise izin vermemiştir.