2205. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَ نَخْلاً بِتَمْرٍ كَيْلاً، وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلاً أَوْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ، وَنَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ.
Kuteybe bize tahdis etti, [o] dedi ki: Leys bize tahdis etti. [O] Nâfi’den; [o da] İbn Ömer radıyallâhu anhumâ’dan [naklederek] şöyle dedi: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem; müzâbeneyi yasakladı. [Bu yasak şunları kapsar]: Kişinin bahçesindeki meyveyi; eğer hurma ağacı ise [ölçekle] kuru hurma karşılığında, eğer bağ ise [ölçekle] kuru üzüm karşılığında veya eğer ekin ise [ölçekle] biçilmiş yiyecek karşılığında satmasıdır. [Resûlullah] bunların tamamını yasakladı.”