Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2238. Hadis

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ رَأَيْتُ أَبِي اشْتَرَى حَجَّامًا، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ،‏.‏ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ، وَثَمَنِ الْكَلْبِ، وَكَسْبِ الأَمَةِ، وَلَعَنَ الْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ، وَآكِلَ الرِّبَا، وَمُوكِلَهُ، وَلَعَنَ الْمُصَوِّرَ‏.‏

Haccâj b. Minhâl bize tahdis etti, [o] dedi ki: Şu’be bize tahdis etti. [O] Avn b. Ebî Cuhayfe’den [naklederek şöyle] dedi: Babamın [hacamat yapan] bir köle satın aldığını gördüm ve ona bunun [sebebini/hükmünü] sordum. [Babam] şöyle dedi: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem; kan bedelini, köpek bedelini ve [fahişelik yapan] cariyenin kazancını yasakladı. Dövme yapan ve yaptıran kadına, faiz yiyene ve yedirene lanet etti; ayrıca suret yapan (tasvirci) kimseye de lanet etti.”