175. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ فَقَتَلَ فَكُلْ، وَإِذَا أَكَلَ فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّمَا أَمْسَكَهُ عَلَى نَفْسِهِ ". قُلْتُ أُرْسِلُ كَلْبِي فَأَجِدُ مَعَهُ كَلْبًا آخَرَ قَالَ " فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ، وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى كَلْبٍ آخَرَ ".
Hafs b. Ömer bize tahdis etti, dedi ki: Şu’be bize tahdis etti; İbn Ebi’s-Sefer’den; Şa’bi’den; [o] Adi b. Hatim’den [naklen] dedi ki: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e sordum. Şöyle buyurdu: ‘Eğitilmiş köpeğini gönderdiğinde (avı yakalayıp) öldürürse ye. Eğer (köpek avdan) yerse yeme. Çünkü o (avı) ancak kendisi için tutmuştur.’ Dedim ki: ‘Köpeğimi gönderiyorum ama onun yanında başka bir köpek (daha) buluyorum?’ Buyurdu ki: ‘(O avı) yeme. Çünkü sen sadece kendi köpeğinin üzerine besmele çektin, diğer köpeğin üzerine besmele çekmedin.’”