192. Hadis
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ شَهِدْتُ عَمْرَو بْنَ أَبِي حَسَنٍ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ عَنْ وُضُوءِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَدَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ، فَتَوَضَّأَ لَهُمْ، فَكَفَأَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلاَثًا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا بِثَلاَثِ غَرَفَاتٍ مِنْ مَاءٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ، فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِيَدَيْهِ وَأَدْبَرَ بِهِمَا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ. وَحَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ مَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً.
Süleyman b. Harb bize tahdis etti, dedi ki: Vuheyb bize tahdis etti, dedi ki: Amr b. Yahya bize tahdis etti; babasından; dedi ki: Amr b. Ebi Hasan’ın Abdullah b. Zeyd’e Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in abdestini sorduğuna şahit oldum. (Abdullah) içinde su bulunan bir kap (tas) istedi ve onlara abdest (alıp gösterdi). (Kaptan) ellerine döktü ve onları üç kere yıkadı. Sonra elini kaba daldırdı; üç avuç su ile üçer defa mazmaza, istinşak ve istinşar yaptı. Sonra elini kaba daldırdı ve yüzünü üç kere yıkadı. Sonra elini kaba daldırdı, kollarını dirseklere kadar ikişer kere yıkadı. Sonra elini kaba daldırdı ve başını meshetti; iki elini öne ve arkaya götürdü. Sonra elini kaba daldırdı ve ayaklarını yıkadı. Ve Musa bize tahdis etti, dedi ki: Vuheyb bize tahdis etti (ve o): “Başını bir kere meshetti” dedi.