Abdest Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

223. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، أَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ، لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حِجْرِهِ، فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ‏.‏

Abdullah b. Yusuf bize tahdis etti, dedi ki: Malik bize haber verdi; İbn Şihab’dan, Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe’den, Ümmü Kays bint Mihsan’dan [naklen]; O, henüz yemek yemeyen küçük bir oğlunu Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e getirdi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onu kucağına oturttu. (Çocuk) onun elbisesine idrarını yaptı. (Resûlullah) su istedi ve onu (üzerine) serpti; onu yıkamadı.