Gusül Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

249. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ غَيْرَ رِجْلَيْهِ، وَغَسَلَ فَرْجَهُ، وَمَا أَصَابَهُ مِنَ الأَذَى، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ، ثُمَّ نَحَّى رِجْلَيْهِ فَغَسَلَهُمَا، هَذِهِ غُسْلُهُ مِنَ الْجَنَابَةِ‏.‏

Muhammed b. Yusuf bize tahdis etti, dedi ki: Süfyan bize tahdis etti; A’meş’ten, Salim b. Ebi’l-Ca’d’dan, Küreyb’den, İbn Abbas’tan, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in zevcesi Meymune’den [naklen], dedi ki: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ayakları hariç, namaz abdesti gibi abdest aldı. Fercini ve kendisine isabet eden eziyeti (pisliği) yıkadı. Sonra üzerine suyu akıttı. Sonra ayaklarını (bir kenara) çekti ve onları yıkadı. İşte bu onun cünüplükten guslüdür.”