2659. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ،. وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ، أَوْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ أُمَّ يَحْيَى بِنْتَ أَبِي إِهَابٍ قَالَ فَجَاءَتْ أَمَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا. فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَعْرَضَ عَنِّي، قَالَ فَتَنَحَّيْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ " وَكَيْفَ وَقَدْ زَعَمَتْ أَنْ قَدْ أَرْضَعَتْكُمَا ". فَنَهَاهُ عَنْهَا.
Ebu Asım, İbn Cüreyc'den, [o] İbn Ebi Müleyke'den, [o da] Ukbe b. el-Haris'ten [nakletti]. Ve Ali b. Abdullah bize tahdis etti. [Dedi ki]: Yahya b. Said bize tahdis etti. [O] İbn Cüreyc'den [nakletti]. [İbn Cüreyc] dedi ki: İbn Ebi Müleyke'yi şöyle derken işittim: Ukbe b. el-Haris bana tahdis etti —veyahut: ondan bizzat işittim— ki; kendisi Ebu İhab'ın kızı Ümmü Yahya ile evlenmişti. [Ukbe] dedi ki: Siyah bir cariye gelip: “Sizi ben emzirdim,” dedi. Ben bu durumu Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—'e zikrettim, fakat o benden yüz çevirdi. [Kenara] çekildim ve durumu ona tekrar zikrettim. Buyurdu ki: “O [kadın] ikinizi emzirdiğini iddia etmişken [evliliğiniz] nasıl [devam eder]?” Böylece [Nebi] onun o kadınla [evli kalmasını] yasakladı.