2719. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَتِ الأَنْصَارُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اقْسِمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ إِخْوَانِنَا النَّخِيلَ. قَالَ " لاَ ". فَقَالَ تَكْفُونَا الْمَئُونَةَ وَنُشْرِكُكُمْ فِي الثَّمَرَةِ. قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا.
Ebu'l-Yeman bize tahdis etti. [Dedi ki]: Şuayb bize haber verdi. [Dedi ki]: Ebu'z-Zinâd bize tahdis etti. [O] el-A'rec'den, [o da] Ebu Hureyre —radıyallahu anh—'dan [nakletti]. [Ebu Hureyre] şöyle demiştir: Ensar, Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—'e: “Hurmalıklarımızı bizimle [Muhacir] kardeşlerimiz arasında paylaştır,” dediler. [Efendimiz]: “Hayır [mülkiyet sizde kalsın],” buyurdu. Bunun üzerine Ensar, [Muhacirlere]: “O halde hurmalıkların bakımını ve iş yükünü [meûne] siz üstlenin, biz de meyvede [mahsulde] sizi kendimize ortak edelim,” dediler. Muhacirler de: “İşittik ve itaat ettik,” cevabını verdiler.