2853. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا طَلْحَةُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدًا الْمَقْبُرِيَّ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنِ احْتَبَسَ فَرَسًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِيمَانًا بِاللَّهِ وَتَصْدِيقًا بِوَعْدِهِ، فَإِنَّ شِبَعَهُ وَرِيَّهُ وَرَوْثَهُ وَبَوْلَهُ فِي مِيزَانِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".
Ali b. Hafs bize tahdis etti. [Dedi ki]: İbnü'l-Mübarek bize tahdis etti. [Dedi ki]: Talha b. Ebi Said bize haber verdi. Dedi ki: Said el-Makburî'den işittim; o, Ebu Hureyre —radıyallâhu anh—'ın şöyle dediğini naklediyordu: Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle buyurdu: “Kim Allah'a iman ederek ve vaadini doğrulayarak Allah yolunda bir at beslerse [onu cihada vakfederse]; şüphesiz o atın tokluğu [yediği], kanlığı [içtiği], gübresi ve idrarı Kıyamet Günü o kimsenin mizanında [sevap olarak] yer alır.”