Cihad ve Gazveler (Siyer) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2859. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنْ كَانَ فِي شَىْءٍ فَفِي الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ ‏"‏‏.‏

Abdullah b. Mesleme bize tahdis etti. [O] Mâlik'ten, [o] Ebu Hâzim b. Dinar'dan, [o da] Sehl b. Sa'd es-Sâidî —radıyallâhu anh—'dan nakletti ki; Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle [buyurmuştur]: “Eğer [uğursuzluk] bir şeyde olsaydı; kadında, atta ve evde olurdu.”