3060. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اكْتُبُوا لِي مَنْ تَلَفَّظَ بِالإِسْلاَمِ مِنَ النَّاسِ ". فَكَتَبْنَا لَهُ أَلْفًا وَخَمْسَمِائَةِ رَجُلٍ، فَقُلْنَا نَخَافُ وَنَحْنُ أَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةٍ فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا ابْتُلِينَا حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصَلِّي وَحْدَهُ وَهْوَ خَائِفٌ. حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، فَوَجَدْنَاهُمْ خَمْسَمِائَةٍ. قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ مَا بَيْنَ سِتِّمِائَةٍ إِلَى سَبْعِمِائَةٍ.
Bize Muhammed b. Yûsuf tahdis etti. Bize Süfyân tahdis etti. el-A’meş’ten, o da Ebû Vâil’den, o da Huzeyfe [b. el-Yemân]’den —radıyallâhu anh— [naklederek şunları] tahdis etti: Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—: 'İnsanlar arasından Müslüman olduğunu söyleyenleri (isim isim) benim için yazın.' buyurdu. Bunun üzerine biz de bin beş yüz kişi (yazıp listeyi) ona verdik. (O zaman birbirimize): 'Bin beş yüz kişi olduğumuz halde biz hala korku mu duyacağız?' dedik. Fakat vallâhi biz öyle (büyük fitne ve) imtihanlarla karşılaştık ki, bir adamın korkudan tek başına bile namaz kılamayacak hale geldiğini bizzat gördüm. Bize Abdân tahdis etti, o da Ebû Hamza’dan ve el-A’meş’ten nakletti: (Bir başka sayımda) onları beş yüz kişi bulduk. Ebû Muâviye ise bu sayının altı yüz ile yedi yüz arasında olduğunu söylemiştir.