3174. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي رَكْبٍ مِنْ قُرَيْشٍ كَانُوا تِجَارًا بِالشَّأْمِ فِي الْمُدَّةِ الَّتِي مَادَّ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَا سُفْيَانَ فِي كُفَّارِ قُرَيْشٍ.
Bize Yahyâ b. Bükeyr tahdis etti. Bize el-Leys, Yûnus’tan tahdis etti; o İbn Şihâb’dan, o Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe’den, o da Abdullah b. Abbâs’tan şöyle nakletti: Ebû Süfyân b. Harb ona şunu haber vermiştir: Hirakl [Bizans İmparatoru], Şam’da ticaret yapmakta olan Kureyşli bir kafilenin içinde bulunduğu sırada ona (Ebû Süfyân’a) haberci gönderdi. Bu olay; Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem— ile Ebû Süfyân ve Kureyş kâfirleri arasında (Hüdeybiyye) barış anlaşmasının [mütarekenin] devam ettiği süre zarfında gerçekleşmişti.