3204. Hadis
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا ".
Bana Muhammed b. el-Müsenna tahdis etti. Bize Yahyâ, İsmâîl’den tahdis etti; o da 'Bana Kays, Ebû Mes’ûd’dan —radıyallâhu anh— naklen bildirdi' dedi. Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle buyurmuştur: 'Güneş ve ay, bir kimsenin ölümü ya da hayatı için tutulmazlar. Lakin onlar Allah’ın ayetlerinden iki ayettir. Onları (bu halde) gördüğünüzde namaz kılın!'