3292. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ، وَالْحُلُمُ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمْ حُلُمًا يَخَافُهُ فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ، وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا، فَإِنَّهَا لاَ تَضُرُّهُ ".
Ebü'l-Muğîre bize söyledi, [dedi ki]: el-Evzâî bize söyledi, [dedi ki]: Yahyâ bana tahdis etti; [o] Abdullah b. Ebû Katâde'den; [o] babasından; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [şöyle nakletti]. Süleyman b. Abdurrahman bana söyledi, [dedi ki]: el-Velîd bize söyledi, [dedi ki]: el-Evzâî bize söyledi, [dedi ki]: Yahyâ b. Ebû Kesîr bana söyledi, [dedi ki]: Abdullah b. Ebû Katâde bana söyledi; [o] babasından [naklederek] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sâlih (güzel) rüya Allah'tan, (karmakarışık) hulûm ise Şeytan'dandır. Sizden biriniz korktuğu (hoşlanmadığı) bir rüya görürse sol tarafına tükürsün ve onun şerrinden Allah'a sığınsın. (Böyle yaparsa) o rüya ona asla zarar vermez.”