3310. Hadis
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ أَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقْتُلُ الْحَيَّاتِ ثُمَّ نَهَى قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم هَدَمَ حَائِطًا لَهُ، فَوَجَدَ فِيهِ سِلْخَ حَيَّةٍ فَقَالَ " انْظُرُوا أَيْنَ هُوَ ". فَنَظَرُوا فَقَالَ " اقْتُلُوهُ ". فَكُنْتُ أَقْتُلُهَا لِذَلِكَ. فَلَقِيتُ أَبَا لُبَابَةَ فَأَخْبَرَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقْتُلُوا الْجِنَّانَ، إِلاَّ كُلَّ أَبْتَرَ ذِي طُفْيَتَيْنِ، فَإِنَّهُ يُسْقِطُ الْوَلَدَ، وَيُذْهِبُ الْبَصَرَ، فَاقْتُلُوهُ ".
Amr b. Ali bize söyledi, [dedi ki]: İbn Ebû Adiy bize söyledi; [o] Ebû Yûnus el-Kuşeyrî'den; [o] İbn Ebû Müleyke'den [nakletti] ki: İbn Ömer radıyallahu anhumâ yılanları öldürürdü. Sonra (bunu) yasakladı ve şöyle dedi: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem kendisine ait bir duvarı yıkmıştı. Orada bir yılan derisi buldu. ‘Bakın bakalım o(nun sahibi, kendisi) nerede?’ buyurdu. (Ashab) bakındılar (ve yılanı buldular). Efendimiz: ‘Onu öldürün’ buyurdu. İşte ben bunun için yılanları öldürüyordum. Daha sonra Ebû Lübâbe ile karşılaştım. Bana, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu haber verdi: ‘Evlerde yaşayan yılanları [cinnân] öldürmeyin. Ancak kısa kuyruklu [ebter] ve sırtında iki beyaz çizgisi olan [ze't-tufyeteyn] hariç. Çünkü bu ikisi (hamile kadınlarda) düşüğe sebep olur ve gözü kör eder; onları öldürün.’”