3380. Hadis
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنهم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا مَرَّ بِالْحِجْرِ قَالَ " لاَ تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا إِلاَّ أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ، أَنْ يُصِيبَكُمْ مَا أَصَابَهُمْ ". ثُمَّ تَقَنَّعَ بِرِدَائِهِ، وَهْوَ عَلَى الرَّحْلِ.
Muhammed bana söyledi, [dedi ki]: Abdullah bize haber verdi; [o] Ma'mer'den; [o] ez-Zührî'den; [o] Sâlim b. Abdullah'ın kendisine haber verdiğine göre; [o] babasından radıyallahu anhum [naklederek şunu] söyledi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Hicr mevkiine uğradığında şöyle buyurdu: “(Nefislerine) zulmedenlerin meskenlerine (yurtlarına) ancak ağlayarak girin; başlarına gelenin sizin de başınıza gelmemesi için (ağlamayacaksanız girmeyin).” Sonra ridasıyla (başına) büründü. O sırada bineğinin üzerindeydi.