Peygamber Hadisleri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3461. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً، وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلاَ حَرَجَ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏

Ebû Âsım Ed-Dahhâk b. Mahled bize söyledi, [dedi ki]: Evzâî bize haber verdi, [dedi ki]: Hassân b. Atıyye bize söyledi; [o] Ebû Kebşe'den, [o] Abdullah b. Amr'dan [nakletti] ki, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Benden bir ayet (cümle) bile olsa (insanlara) ulaştırın (tebliğ edin). İsrailoğulları'ndan da (hadis/haber) nakledin; (bunda) bir sakınca yoktur. Kim bana kasten yalan isnat ederse (yalan uydurursa), ateşteki oturacağı yeri (yerine) hazırlansın."