Menkıbeler (Faziletler)

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3565. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَىْءٍ مِنْ دُعَائِهِ، إِلاَّ فِي الاِسْتِسْقَاءِ، فَإِنَّهُ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ‏.‏ وَقَالَ أَبُو مُوسَى دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ

Abdulala b. Hammad bize tahdis etti. [O dedi ki]: Yezid b. Zürey bize tahdis etti. [O dedi ki]: Said bize tahdis etti. [O], Katade'den [nakletti] ki; Enes radıyallahu anh onlara şöyle tahdis etmiş: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, istiska (yağmur duası) hariç, dualarının hiçbirinde ellerini (aşırı derecede) kaldırmazdı. İstiskada ise ellerini, koltuk altlarının beyazlığı görününceye kadar kaldırırdı. Ebu Musa dedi ki: 'Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem dua etti ve ellerini kaldırdı, ben de koltuk altlarının beyazlığını gördüm.'