Menkıbeler (Faziletler)

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3619. Hadis

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، رَفَعَهُ قَالَ ‏ "‏ إِذَا هَلَكَ كِسْرَى فَلاَ كِسْرَى بَعْدَهُ ـ وَذَكَرَ وَقَالَ ـ لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

Kabisa bize tahdis etti. [O dedi ki]: Sufyan bize tahdis etti. [O], Abdulmelik b. Umeyr'den; [o], Cabir b. Semure'den [nakletti. Cabir] bu hadisi (Nebi'ye) ulaştırarak (merfu olarak) şöyle dedi: 'Kisra helak olduğu zaman, ondan sonra artık bir Kisra olmayacaktır.' -Ve [ravi devamını da] zikrederek şöyle dedi-: 'Siz o ikisinin hazinelerini Allah yolunda mutlaka harcayacaksınız.'