3710. Hadis
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، كَانَ إِذَا قَحَطُوا اسْتَسْقَى بِالْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّا كُنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم فَتَسْقِينَا، وَإِنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَمِّ نَبِيِّنَا فَاسْقِنَا. قَالَ فَيُسْقَوْنَ.
Hasan b. Muhammed bize tahdis etti. [O dedi ki]: Muhammed b. Abdullah el-Ensarî bize tahdis etti. [O] dedi ki: Babam Abdullah b. el-Müsenna bana tahdis etti. [O], Sümâme b. Abdullah b. Enes'ten; [o da] Enes radıyallahu anh'dan [nakletti] ki: Ömer b. el-Hattab, kıtlık olduğu zamanlarda Abbas b. Abdülmuttalib ile (onun vesilesiyle) yağmur duası (istiska) yapar ve: 'Allah'ım! Şüphesiz biz (eskiden) Sana Nebimiz ile tevessül ederdik de bize yağmur verirdin. Şimdi ise Sana Nebimizin amcası ile tevessül ediyoruz, bize yağmur ver!' derdi. [Enes] dedi ki: Bunun üzerine onlara yağmur verilirdi.