3748. Hadis
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أُتِيَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ بِرَأْسِ الْحُسَيْنِ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ فَجُعِلَ فِي طَسْتٍ، فَجَعَلَ يَنْكُتُ، وَقَالَ فِي حُسْنِهِ شَيْئًا. فَقَالَ أَنَسٌ كَانَ أَشْبَهَهُمْ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ مَخْضُوبًا بِالْوَسْمَةِ.
Muhammed b. el-Hüseyin b. İbrahim bana söyledi, [dedi ki]: Hüseyin b. Muhammed bana söyledi, [dedi ki]: Cerîr bize söyledi; [o] Muhammed'den, [o] Enes b. Mâlik radıyallahu anh'den [nakletti] ki: Ubeydullah b. Ziyâd'a, Hüseyin'in aleyhisselâm başı getirildi ve bir tasın içine konuldu. O (Ubeydullah), elindeki değnekle ona (başına/yüzüne) vurmaya başladı ve onun güzelliği hakkında bir şeyler söyledi. Bunun üzerine Enes: "O, onların (Ehli beyt'in) Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e en çok benzeyeniydi" dedi. (Hüseyin'in saçı/sakalı) çivit otuyla (vesme ile) boyanmıştı.