Nebi ﷺ'in Ashabının Faziletleri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3766. Hadis

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ إِنَّكُمْ لَتُصَلُّونَ صَلاَةً لَقَدْ صَحِبْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَمَا رَأَيْنَاهُ يُصَلِّيهَا، وَلَقَدْ نَهَى عَنْهُمَا، يَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ‏.‏

Amr b. Abbâs bana söyledi, [dedi ki]: Muhammed b. Ca'fer bize söyledi, [dedi ki]: Şu'be bize söyledi; [o] Ebû't-Teyyâh'tan, [o] şöyle dedi: Humrân b. Ebân'ı işittim; [o] Muâviye radıyallahu anh'den [nakletti] ki, şöyle dedi: "Siz öyle bir namaz kılıyorsunuz ki, biz Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e arkadaşlık ettik; O'nun bu namazı kıldığını görmedik. Üstelik O, bu ikisinden (iki rekattan) -ikindiden sonraki iki rekatı kastediyor- nehyetmişti."