3802. Hadis
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حُلَّةُ حَرِيرٍ، فَجَعَلَ أَصْحَابُهُ يَمَسُّونَهَا وَيَعْجَبُونَ مِنْ لِينِهَا فَقَالَ " أَتَعْجَبُونَ مِنْ لِينِ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ خَيْرٌ مِنْهَا ". أَوْ أَلْيَنُ. رَوَاهُ قَتَادَةُ وَالزُّهْرِيُّ سَمِعَا أَنَسًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Muhammed b. Beşşâr bana söyledi, [dedi ki]: Gunder bize söyledi, [dedi ki]: Şu'be bize söyledi; [o] Ebû İshak'tan, [o] (şöyle) dedi: Berâ radıyallahu anh'i şöyle derken işittim: "Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e ipek bir elbise hediye edildi. Ashabı ona dokunmaya ve yumuşaklığına hayret etmeye başladılar. Bunun üzerine (Nebi): 'Bunun yumuşaklığına mı hayret ediyorsunuz? Sa'd b. Muâz'ın (Cennet'teki) mendilleri bundan daha hayırlıdır' -veya 'daha yumuşaktır'- buyurdu." Bunu Katâde ve Zührî, Enes'ten (işiterek), (o da) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den rivayet etmiştir.