3807. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَبُو أُسَيْدٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ، ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ". فَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ ـ وَكَانَ ذَا قِدَمٍ فِي الإِسْلاَمِ ـ أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا. فَقِيلَ لَهُ قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى نَاسٍ كَثِيرٍ.
İshak bize söyledi, [dedi ki]: Abdussamed bize söyledi, [dedi ki]: Şu'be bize söyledi, [dedi ki]: Katâde bize söyledi, [dedi ki]: Enes b. Mâlik radıyallahu anh'i işittim, (o) Ebû Useyd'in (şöyle) dediğini (nakletti): Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ensar yurtlarının en hayırlısı Benî Neccâr'dır. Sonra Benî Abdil-Eşhel, sonra Benî el-Hâris b. el-Hazrec, sonra Benî Sâide'dir. Ve Ensar'ın bütün yurtlarında hayır vardır." Bunun üzerine -İslam'da kıdem sahibi olan- Sa'd b. Ubâde dedi ki: "Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in (başkalarını) bize tercih ettiğini görüyorum." Ona denildi ki: "(Aslında) sizi pek çok insana üstün kıldı."