Ensar"ın Faziletleri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3837. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ، حَدَّثَهُ أَنَّ الْقَاسِمَ كَانَ يَمْشِي بَيْنَ يَدَىِ الْجَنَازَةِ وَلاَ يَقُومُ لَهَا، وَيُخْبِرُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُومُونَ لَهَا، يَقُولُونَ إِذَا رَأَوْهَا كُنْتِ فِي أَهْلِكِ مَا أَنْتِ‏.‏ مَرَّتَيْنِ‏.‏

Yahya b. Süleyman bize söyledi, [dedi ki]: İbn Vehb bana söyledi, [dedi ki]: Amr bana haber verdi; Abdurrahman b. el-Kâsım, ona anlatmış ki: Kâsım cenazenin önünde yürür ve onun için ayağa kalkmazmış. Ve Aişe'den haber verirdi ki, şöyle demiştir: "Cahiliye ehli onun (cenaze) için ayağa kalkarlar (ve) onu gördüklerinde şöyle derlerdi: 'Ailendeyken ne (kadar değerli) idin!' -iki defa-."