Gazveler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3957. Hadis

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ حَدَّثَنِي أَصْحَابُ، مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا أَنَّهُمْ كَانُوا عِدَّةَ أَصْحَابِ طَالُوتَ الَّذِينَ جَازُوا مَعَهُ النَّهَرَ، بِضْعَةَ عَشَرَ وَثَلاَثَمِائَةٍ‏.‏ قَالَ الْبَرَاءُ لاَ وَاللَّهِ مَا جَاوَزَ مَعَهُ النَّهَرَ إِلاَّ مُؤْمِنٌ‏.‏

Amr b. Hâlid bize söyledi, [dedi ki]: Züheyr bize söyledi, [dedi ki]: Ebû İshak bize söyledi; [o] el-Berâ [b. Âzib] radıyallahu anh'ı şöyle derken işitmiş: Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem'in ashabından olup Bedir'e katılanlar bana haber verdiler ki; onlar [Bedir ehli], [sayıca] Tâlût ile beraber nehri geçen ashabının sayısı kadar, [yani] üç yüz on küsur kişiydiler. el-Berâ der ki: 'Vallahi, onunla [Tâlût ile] beraber o nehri ancak gerçek müminler geçmişti [Bedir ashabı da öyledir].'