Gazveler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4103. Hadis

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها ‏{‏إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الأَبْصَارُ‏}‏ قَالَتْ كَانَ ذَاكَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ‏.‏

Osmân b. Ebî Şeybe bize söyledi, [dedi ki]: Abde bize Hişâm'dan, o babasından, o da Âişe radıyallahu anhâ'dan [nakletti]. Âişe, {İz câûkum min fevkikum ve min esfele minkum ve iz zâğati'l-ebsâr...} "Onlar hem üstünüzden hem de alt tarafınızdan üzerinize gelmişlerdi; hani o zaman gözler yerinden oynamış, korkudan dehşete düşmüştü..." (el-Ahzâb 33/10) ayeti hakkında: 'İşte bu, Handek günüydü' demiştir.