4237. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، وَسَأَلَهُ، إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ، قَالَ لَهُ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لاَ تُعْطِهِ. فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ. فَقَالَ وَاعَجَبَاهْ لِوَبْرٍ تَدَلَّى مِنْ قَدُومِ الضَّأْنِ.
Ali b. Abdillâh bize anlattı, [dedi ki]: Süfyân bize anlattı. [Dedi ki]: İsmâil b. Ümeyye kendisine soru sorarken Zührî’yi (şöyle derken) işittim dedi: Anbese b. Saîd bana haber verdi ki Ebû Hureyre radıyallahu anh Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’e geldi ve ondan (ganimetten pay) istedi. Saîd b. el-Âs oğullarından biri (Peygamber'e): "Ona verme!" dedi. Bunun üzerine Ebû Hureyre: "Bu, İbn Kavkal’ın katilidir!" dedi. O (Saîd b. el-Âs'ın oğlu da) şöyle dedi: "Şaşarım şu (dağ keçisi/koyun) sürüsünün (veya dağın) tepesinden (karnından) sarkan o küçük hayvana (dağ sıçanına)!"