4282. Hadis
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ قَالَ زَمَنَ الْفَتْحِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيْنَ تَنْزِلُ غَدًا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَهَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيلٌ مِنْ مَنْزِلٍ ". ثُمَّ قَالَ " لاَ يَرِثُ الْمُؤْمِنُ الْكَافِرَ، وَلاَ يَرِثُ الْكَافِرُ الْمُؤْمِنَ ". قِيلَ لِلزُّهْرِيِّ وَمَنْ وَرِثَ أَبَا طَالِبٍ قَالَ وَرِثَهُ عَقِيلٌ وَطَالِبٌ. قَالَ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَيْنَ تَنْزِلُ غَدًا. فِي حَجَّتِهِ، وَلَمْ يَقُلْ يُونُسُ حَجَّتِهِ وَلاَ زَمَنَ الْفَتْحِ.
Bize Süleyman b. Abdirrahmân anlattı, bize Sa’dân b. Yahyâ anlattı, bize Muhammed b. Ebî Hafsa anlattı, o Zührî’den, o Ali b. Hüseyin’den, o Amr b. Osman’dan, o Üsâme b. Zeyd’den [nakletti]. (Üsâme) Fetih zamanında: "Ey Allah’ın Resûlü! Yarın nerede konaklayacaksın?" diye sordu. Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem: "Akîl bize konaklayacak ev mi bıraktı ki?" buyurdu. Sonra şunu ekledi: "Mümin kâfire mirasçı olamaz, kâfir de mümine mirasçı olamaz." Zührî’ye: "Ebû Tâlib’e kim mirasçı oldu?" denildi. O da: "Ona Akîl ve Tâlib mirasçı oldu," dedi. (Zührî’nin diğer râvisi) Ma’mer, Zührî’den (bu olayın) "Haccı sırasında (Veda Haccı’nda)" (geçtiğini) nakletmiştir. (Diğer râvi) Yûnus ise ne "Haccı" ne de "Fetih zamanı" demiştir.