4332. Hadis
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَنَائِمَ بَيْنَ قُرَيْشٍ. فَغَضِبَتِ الأَنْصَارُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا، وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ". قَالُوا بَلَى. قَالَ " لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَهُمْ ".
Bize Süleyman b. Harb anlattı, bize Şu’be anlattı, o Ebu’t-Teyyâh’tan, o Enes’ten [nakletti]. Dedi ki: Mekke’nin fethi günü (sonrasında) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ganimetleri Kureyş arasında paylaştırdı. Ensâr buna öfkelendi. Bunun üzerine Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem: "İnsanlar dünyalıkla giderken, siz Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile gitmeye razı değil misiniz?" buyurdu. "Evet (razıyız)," dediler. (Resûlullah): "İnsanlar bir vadiye veya bir yola girseler, ben Ensâr’ın vadisine veya yoluna girerdim," buyurdu.