Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4481. Hadis

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ أَقْرَؤُنَا أُبَىٌّ، وَأَقْضَانَا عَلِيٌّ، وَإِنَّا لَنَدَعُ مِنْ قَوْلِ أُبَىٍّ، وَذَاكَ أَنَّ أُبَيًّا يَقُولُ لاَ أَدَعُ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نَنْسَأْهَا‏}‏

Bize Amr b. Ali anlattı, bize Yahyâ anlattı, bize Süfyân anlattı, o Habîb’den, o Saîd b. Cübeyr’den, o İbn Abbâs’tan. Dedi ki: Ömer radıyallahu anh şöyle dedi: "Bizim en iyi okuyucumuz (kurrâmız) Übeyy, en iyi hüküm verenimiz (kadımız) ise Ali’dir. (Bununla birlikte) biz Übeyy’in sözünden bir kısmını terk ederiz. Çünkü Übeyy: 'Ben Resûlullah’tan sallallâhu aleyhi ve sellem işittiğim bir şeyi asla bırakmam,' diyor. Oysa Allah Teâlâ: 'Biz herhangi bir ayetin hükmünü yürürlükten kaldırır veya onu unutturursak...' (Bakara, 106) buyurmuştur."