4488. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ بَيْنَا النَّاسُ يُصَلُّونَ الصُّبْحَ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ إِذْ جَاءَ جَاءٍ فَقَالَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُرْآنًا أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا. فَتَوَجَّهُوا إِلَى الْكَعْبَةِ.
Bize Müsedded tahdis etti, bize Yahya tahdis etti, o Süfyan'dan, o Abdullah b. Dinar'dan, o İbn Ömer radıyallahu anhuma'dan. (Dedi ki): "İnsanlar Kuba Mescidi'nde sabah namazını kılarlarken birden onlara biri geldi ve dedi ki: 'Allah, Nebi sallallahu aleyhi ve sellem'e Kur'an (ayet) indirdi (ve ona) Kâbe'ye yönelmesi (emredildi); haydi siz de ona yönelin.' Bunun üzerine Kâbe'ye (doğru) döndüler."