Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4516. Hadis

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، ‏{‏وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ‏}‏ قَالَ نَزَلَتْ فِي النَّفَقَةِ‏.‏

Bize İshak tahdis etti, bize en-Nadr haber verdi, bize Şu'be tahdis etti, o Süleyman'dan [naklen] dedi ki: Ebû Vâil'den işittim, o Huzeyfe'den [naklen] şöyle dedi: {وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ} “Allah yolunda harcayın (infak edin); kendi ellerinizle kendinizi tehlikeye atmayın...” (el-Bakara, 195). [Huzeyfe şöyle] dedi: "Bu [ayet], [Allah yolunda yapılacak] infak (harcama) hakkında nâzil oldu."