4922. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَوَّلِ، مَا نَزَلَ مِنَ الْقُرْآنِ. قَالَ {يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ} قُلْتُ يَقُولُونَ {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ} فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رضى الله عنهما عَنْ ذَلِكَ وَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ الَّذِي قُلْتَ فَقَالَ جَابِرٌ لاَ أُحَدِّثُكَ إِلاَّ مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " جَاوَرْتُ بِحِرَاءٍ، فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي هَبَطْتُ فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ عَنْ يَمِينِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا، وَنَظَرْتُ عَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا، وَنَظَرْتُ أَمَامِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا، وَنَظَرْتُ خَلْفِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا، فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَرَأَيْتُ شَيْئًا، فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي وَصُبُّوا عَلَىَّ مَاءً بَارِدًا ـ قَالَ ـ فَدَثَّرُونِي وَصَبُّوا عَلَىَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَنَزَلَتْ {يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ * قُمْ فَأَنْذِرْ * وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ} ".
Bize Yahya tahdis etti, bize Vekî' tahdis etti, Ali bin Mübârek'ten, o Yahya bin Ebi Kesîr'den rivayet ettiğine göre o, şöyle demiştir: Ebu Seleme bin Abdurrahman'a, Kur'an'dan ilk inen şeyi sordum. “‘Ey örtünüp bürünen...’” dedi. Ben: “‘Oku yaratan Rabbinin adıyla...’ [ilk inmiştir] diyorlar?” dedim. Ebu Seleme dedi ki: Ben de Câbir bin Abdullah radıyallahu anhumâ'ya bunu sordum ve ona senin bana söylediğinin aynısını söyledim. Câbir dedi ki: Ben size sadece Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in bize anlattığını anlatıyorum. O şöyle buyurdu: “Hira'da inzivaya çekildim. İnzivamı bitirince aşağı indim. Bana seslenildi. Sağıma baktım, bir şey göremedim. Soluma baktım, bir şey göremedim. Önüme baktım, bir şey göremedim. Arkama baktım, bir şey göremedim. Başımı kaldırdım, bir şey gördüm. Hatice'ye geldim ve: ‘Beni örtün, üzerime soğuk su dökün!’ dedim.” -[Ravi] dedi ki:- “Beni örttüler ve üzerime soğuk su döktüler.” [Nebi] buyurdu ki: “Bunun üzerine: ‘Ey örtünüp bürünen! Kalk ve uyar! Sadece Rabbini büyükle!’ [ayeti] indi.”