4963. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحُمُرِ فَقَالَ " لَمْ يُنْزَلْ عَلَىَّ فِيهَا شَىْءٌ إِلاَّ هَذِهِ الآيَةُ الْجَامِعَةُ الْفَاذَّةُ {فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ * وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ}".
Yahya b. Süleyman bize tahdis etti. [Dedi ki:] İbn Vehb bana tahdis etti. [Dedi ki:] Malik bana haber verdi. [O], Zeyd b. Eslem'den; [o], Ebu Salih es-Semman'dan; [o da] Ebu Hureyre radıyallahu anh'dan [naklederek dedi ki]: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e eşekler(in hükmü) hakkında soruldu. Buyurdu ki: ‘Bana onlar hakkında şu kapsamlı ve tek ayetten başka bir şey indirilmedi: { فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ * وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ } “Kim zerre ağırlığınca bir hayır işlerse onu görecektir. * Kim de zerre ağırlığınca bir şer işlerse onu görecektir.”’”