Kur'an'ın Faziletleri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5010. Hadis

وَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ وَكَّلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِحِفْظِ زَكَاةِ رَمَضَانَ فَأَتَانِي آتٍ فَجَعَلَ يَحْثُو مِنَ الطَّعَامِ فَأَخَذْتُهُ فَقُلْتُ لأَرْفَعَنَّكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَصَّ الْحَدِيثَ فَقَالَ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَاقْرَأْ آيَةَ الْكُرْسِيِّ لَنْ يَزَالَ مَعَكَ مِنَ اللَّهِ حَافِظٌ وَلاَ يَقْرَبُكَ شَيْطَانٌ حَتَّى تُصْبِحَ‏.‏ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ صَدَقَكَ وَهْوَ كَذُوبٌ ذَاكَ شَيْطَانٌ ‏"‏‏.‏

Osman b. Heysem dedi ki: Avf bize tahdis etti. [O], Muhammed b. Sirin'den; [o], Ebu Hureyre radıyallahu anh'dan [naklederek] dedi ki: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem beni Ramazan zekatını korumakla görevlendirdi. Birisi geldi ve yiyecekten avuçlamaya başladı. Onu yakaladım ve: ‘Seni mutlaka Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e götüreceğim’ dedim.” [Ebu Hureyre] hadisi (uzunca) anlattı. (Sonunda o kişi) dedi ki: “Yatağına girdiğin zaman Ayete'l-Kürsi'yi oku. Sabaha kadar seninle beraber Allah tarafından (görevli) bir koruyucu bulunur ve şeytan sana yaklaşamaz.” (Bunu anlattığımda) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: “O, çok yalancı olduğu halde sana doğru söylemiş. O şeytandı.”