5029. Hadis
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا لِي فِي النِّسَاءِ مِنْ حَاجَةٍ ". فَقَالَ رَجُلٌ زَوِّجْنِيهَا. قَالَ " أَعْطِهَا ثَوْبًا ". قَالَ لاَ أَجِدُ. قَالَ " أَعْطِهَا وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ". فَاعْتَلَّ لَهُ. فَقَالَ " مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ". قَالَ كَذَا وَكَذَا. قَالَ " فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ".
Bize Amr bin Avn tahdis etti, bize Hammâd tahdis etti, Ebu Hâzım'dan, o Sehl bin Sa'd [radıyallahu anh]'tan [naklen] dedi ki: Bir kadın Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e gelip kendisini Allah ve Resûlü'ne hibe etiğini söyledi. [Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem]: “Benim kadınlara ihtiyacım yok” buyurdu. [Bunun üzerine] bir adam: “Onu benimle evlendir” dedi. [Nebi]: “Ona bir elbise ver” buyurdu. [Adam]: “Bulamıyorum” dedi. [Nebi]: “Demirden bir yüzük bile olsa ona ver!” buyurdu. Adam [yine] mazeret beyan edince [Nebi]: “Ezberinde Kur'an'dan ne var?” buyurdu. Adam: “Şu ve şu [sureler] var” dedi. [Nebi] buyurdu ki: “Ezberindeki Kur'an [sureleri] karşılığında seni onunla evlendirdim.”