Kur'an'ın Faziletleri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5050. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَأْ عَلَىَّ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏‏.‏ فَقَرَأْتُ سُورَةَ النِّسَاءِ حَتَّى أَتَيْتُ إِلَى هَذِهِ الآيَةِ ‏{‏فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا‏}‏ قَالَ ‏"‏ حَسْبُكَ الآنَ ‏"‏‏.‏ فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِ فَإِذَا عَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ‏.‏

Bize Muhammed bin Yusuf tahdis etti, bize Süfyan tahdis etti, A'meş'ten, o İbrahim'den, o Abîde'den, o da Abdullah bin Mesud [radıyallahu anh]'tan [naklen] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem bana: “Bana [Kur'an] oku!” buyurdu. Ben: “Ey Allah'ın Resûlü! Sana mı okuyayım? Halbuki o sana indirildi!” dedim. [Nebi]: “Evet” buyurdu. Ben de Nisa Suresi'ni okudum; nihayet şu ayete geldim: { فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا } “Her ümmetten bir şahit getirdiğimiz ve seni de bunların üzerine şahit getirdiğimiz vakit (halleri) nasıl olacak?” (Nisâ Suresi, 41). [Nebi]: “Şimdilik bu kadar yeter” buyurdu. Bunun üzerine ona döndüm; bir de baktım ki iki gözünden yaşlar akıyordu.