5061. Hadis
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ جُنْدَبٍ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا عَنْهُ ". تَابَعَهُ الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَأَبَانُ. وَقَالَ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا قَوْلَهُ. وَقَالَ ابْنُ عَوْنٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ عُمَرَ قَوْلَهُ، وَجُنْدَبٌ أَصَحُّ وَأَكْثَرُ.
Bize Amr bin Ali tahdis etti, bize Abdurrahman bin Mehdî tahdis etti, bize Selâm bin Ebu Mutî' tahdis etti, Ebu İmrân el-Cevnî'den, o Cündeb bin Abdullah [radıyallahu anh]'tan [naklen] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kalpleriniz üzerinde uyuştuğu sürece Kur'an okuyun. Ayrılığa düştüğünüz zaman ise ondan kalkın.” El-Hâris bin Ubeyd ve Saîd bin Zeyd de Ebu İmrân'den [naklederek] ona tabi oldular. Hammâd bin Seleme ile Ebân ise bunu merfu olarak (Nebi'ye dayandırarak) rivayet etmediler. Gunder, Şu'be'den, o Ebu İmrân'dan naklen: “Bunu Cündeb'in [kendi] sözü olarak işittim” dedi. İbn Avn ise Ebu İmrân'dan, o Abdullah bin es-Sâmit'ten, o Ömer bin el-Hattâb'ın sözü olarak nakletti. Ancak Cündeb [rivayeti] daha sahih ve daha meşhurdur.