5110. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي قَبِيصَةُ بْنُ ذُؤَيْبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَالْمَرْأَةُ وَخَالَتُهَا. فَنُرَى خَالَةَ أَبِيهَا بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ. لأَنَّ عُرْوَةَ حَدَّثَنِي عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ حَرِّمُوا مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ.
Bize Abdân tahdis etti, [o] bize Abdullah'tan haber verdi. [Abdullah] dedi ki: Bana Yûnus; ez-Zührî'den haber verdi. [Zührî] dedi ki: Bana Kabîsa bin Züeyb; Ebû Hüreyre [radıyallahu anh]'dan işitmiş olduğunu tahdis etti; [Ebû Hüreyre] şöyle diyor: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem bir kadının halası veya teyzesi üzerine nikahlanmasını yasakladı. [Kabîsa]: “Biz, babasının teyzesini de aynı konumda [haram] görüyoruz” dedi. Çünkü Urve bana Âişe'den [naklen] tahdis etti ki; [Âişe]: “Soy [doğum] sebebiyle haram olan her şeyi, emzirme sebebiyle de haram kılın!” demiştir.