5116. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، سُئِلَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ، فَرَخَّصَ فَقَالَ لَهُ مَوْلًى لَهُ إِنَّمَا ذَلِكَ فِي الْحَالِ الشَّدِيدِ وَفِي النِّسَاءِ قِلَّةٌ أَوْ نَحْوَهُ. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ نَعَمْ.
Bize Muhammed bin Beşşâr tahdis etti, [o] bize Gunder'den tahdis etti, [o] bize Şu'be'den, [o] Ebû Cemre'den [naklen] tahdis etti. [Ebû Cemre] şöyle dedi: İbn Abbas'ın mut'a nikahı hakkında sorulduğunu işittim. [O da buna] ruhsat verdi. Bunun üzerine kendisine ait bir mevlası: “Kuşkusuz bu [ruhsat] ancak [sefer gibi] şiddetli hallerde ve kadınların az olduğu zamanlarda [veya buna benzer durumlarda] geçerlidir, değil mi?” dedi. İbn Abbas da: “Evet” diye cevap verdi.